Companhias aéreas norte-americanas cancelaram voos à Europa nesta quinta-feira (15/04) e afirmaram que outros podem ser cancelados por conta da gigante nuvem de fumaça de um vulcão na Islândia que causou problemas no tráfego aéreo em todo o mundo.O vulcão iniciou sua erupção na quarta-feira pela segunda vez em um mês sob a geleira Eyjafjallajokull; expelindo uma nuvem de fumaça de seis a 11 quilômetros na atmosfera.
Os problemas causados pelos cancelamentos de voos pela fumaça podem durar mais dois dias. A United Airlines; cancelou 30 aterrissagens e 32 decolagens para a Europa; a Continental Airlines teve 32 cancelamentos e a American Airlines; cancelou 34 voos.
David A. Castelveter; porta-voz para a Associação de Transportes Aéreos da América; disse que as empresas conveniadas cancelaram mais de 100 voos entre os EUA e a Grã-Bretanha nesta quinta-feira(16/04).